Estou iniciando o blog "VINHO SEM FRESCURAS" justamente porque estou cansado de tanta frescura quando o tema é vinho. Pretendo abordar todos os assuntos relacionados a esta bebida tão natural da forma mas simples possível. Participe enviando noticias, comentários, críticas ou elogios sobre vinhos, espumantes nacionais ou estrangeiros e até, se quiser, sobre algúm de meus espumantes ou vinho que elaboro na pequena e simpática cidade de Garibaldi no interior de Rio Grande do Sul.
segunda-feira, 1 de novembro de 2010
INVOCACION AL VINO
Antiguo viajero de los tiempos
llega a las copas el vino...
Es la savia entusiasmada incorporándonos
a la costumbre fraternal de los encuentros.
Desiderata universal, sueños y trabajos cumplidos
desde las estrías verdes de la viña...
y una moneda de sol en el sendero.
Es el vino canto y cielo,
receptor de invocaciones, proveedor de estrellas,
testigo de nostalgias y silencios.
Zumo de la vida que prodiga sentimientos
y prolonga los sentidos
hasta abarcar el cosmos infinitamente abierto.
Es el vino
sangre que sobrevive a Judas
dando el verdadero nombre al miedo,
dimensión al dolor y concepción a lo eterno.
Salve amigo vino...
enredado entre las manos,
mojando las gargantas, subido a la sangre
así es como te pienso
Sé bienvenido y llena mi copa,
el exacto lugar de nuestro encuentro.
Este lindo trabalho que divulgo no blog é autoria de um querido e velho amigo de minha terra, Mendoza, o jornalista Ricardo Albarracín.
Desculpem que o faça em espanhol mais como todos sabem, não há como traduzir uma poesia sem tirar algo de sua essência.
Ricardo é um velho companheiro com o qual comparti demoradas garrafas de honestos Mabec na minha juventude.
Espero que desfrutem.
Nenhum comentário:
Postar um comentário